Un service de GéoRezo

Archive pour la catégorie ‘spécifications’

Des guides de recommandations?

Jeudi, septembre 2nd, 2010

Neogeo a publié l’information ici : “Une version 2.12 du guide d’implémentation des services de visualisation d’INSPIRE (datée du 16 juin 2010) est disponible (PDF)“.

Je reconnais que j’ai fait l’impasse sur ces guides, d’abord parce que, selon la Commission elle-même, « il convient de garder à l’esprit que ces documents ne peuvent être utilisés pour interpréter ou expliquer les obligations de la directive INSPIRE. La seule référence légale est la directive elle-même et ses règlements », mais peut-être aussi parce que je n’ai pas réussi à les faire traduire en français. Nonobstant, même en anglais, ils apportent de nombreux éclairages utiles aux règlements. En effet, si ceux-ci sont traduits en français, leur langue reste le juridique…

La source officielle est le site du Centre commun de recherche de la Commission : http://inspire.jrc.ec.europa.eu/. On accède aux guides soit par la rubrique “INSPIRE library“, soit par les grandes catégories (Metadata, Data Specifications, Network Services, Data and Service Sharing, Monitoring and Reporting).

Pour ceux qui préfèreraient un environnement en français, l’IGN réunit les guides avec leur règlement-source dans la rubrique “Textes de référence“, notamment pour les métadonnées, les services, et le partage.

Vous avez dit WMS?

Mercredi, septembre 1st, 2010

Cela m’avait échappé : Géorezo, avec le renfort du Forum OGC France, a complété en juin son wiki sur le Web Map Service (WMS), initié à l’époque par Yves Jacolin. Comme le WMS est à la base des services de consultation dans INSPIRE, cette publication à sa place ici.

Outre Yves Jacolin, mon petit doigt me dit qu’on peut créditer Benjamin Chartier, François Robida, Guillaume Sueur, Hervé Caumont, Marie-Françoise Voidrot, Michel Rosio, Nicolas Klein, Olivier Courtin.

Attention, les règlements INSPIRE imposent “au moins” certaines solutions (images, systèmes de coordonnées).

La traduction du règlement Service en réseau est disponible

Lundi, août 23rd, 2010

Dans la foulée du billet précédent :

Il s’agit, cette fois, du projet de “RÈGLEMENT (UE) DE LA COMMISSION modifiant le règlement (CE) n° 976/2009 en ce qui concerne les services de téléchargement et les services de transformation” (.doc, 112 Ko).

Lire la suite »

La traduction du règlement Interopérabilité Annexe I est disponible

Lundi, août 23rd, 2010

Plus exactement, il s’agit du projet de “RÈGLEMENT (UE) DE LA COMMISSION portant modalités d’application de la directive 2007/2/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’interopérabilité des séries et des services de données géographiques” (.doc, 1 Mo)

Lire la suite »

Adoption du règlement sur les valeurs d’attribut

Mardi, juin 29th, 2010

Le Comité de règlementation a adopté, le jeudi 17 juin, le règlement amendant le règlement sur l’harmonisation des données des thèmes de l’annexe I adopté le 14 décembre 2009. En clair, les spécifications de l’annexe I ont été complétée par les valeurs d’attribut.

Lire la suite »

Est-ce que mes données sont dans un thème d’INSPIRE?

Vendredi, mars 26th, 2010

J’ai depuis quelques temps des organismes qui me demandent si leurs données sont dans un thème d’INSPIRE, et si oui lequel?
A fur et à mesure qu’on s’avance vers les thèmes des annexes II et III, l’ombre d’INSPIRE s’étend sur des organismes nouveaux, qui s’interrogent. Le problème est que je suis, en général, incompétent pour répondre car cette réponse suppose la connaissance assez détaillée de la donnée, et de ses destinations.

Lire la suite »

Quel surcoût lié au changement de modèle de données ?

Lundi, février 22nd, 2010

Question posée à Géobourgogne (toujours) mais aussi par le CRIGEOS.

Soit vous changez vos modèles de données en stock, soit vous les changez au moment du partage (en flux).

Dans le premier cas, il est probable que cela s’opérera au moment d’une refonte du système d’information. C’est bien le diable si, d’ici 2018, cela n’arrive pas. Dans ce cas, le surcoût doit être de quelques pourcents du coût global et donc marginal.

Lire la suite »

Comment faire pour savoir si mes données sont soumises à la directive ?

Lundi, février 15th, 2010

La question était posée par une collègue de l’INAO  (dont le siège est à Dijon) à la journée Géobourgogne.

Il n’y aura jamais de liste fermée de jeux de données soumis à INSPIRE, qui laisserait toutes les autres au-dehors. Tout simplement parce que, la directive citant des champs plutôt que des graines (!), l’établissement d’une liste fermée réduirait la portée d’un acte législatif, ce qui est bien évidemment impossible.

Lire la suite »

Les données statistiques agricoles sont-elles concernées ?

Vendredi, février 12th, 2010

(Géobourgogne, toujours) Les données statistiques ne sont pas concernées, ce sont les données géographiques qui le sont. Mais attention, les données géographiques éventuellement porteuses indirectement d’informations statistiques ne sont pas protégées, dans les échanges entre autorités publiques. Les grilles de points d’observation (agricoles, les agents de l’Agriculture connaissent), par exemple, porteuses d’informations sur l’occupation des sols, devraient être soumises à la directive.

Comment savoir qui utilise mes données?

Jeudi, février 11th, 2010

La question (multiple) posée (toujours lors de la journée Géobourgogne) était, dans le contexte des services web : “comment savoir qui utilise mes données, quel contrôle sur mes données, quelle intégration de clés électroniques dans les outils ?”
Pour les métadonnées, et donc les services de recherche, c’est assez simple. Elles sont obligatoirement disponibles sur internet, même si les données sont à diffusion restreinte. Elles seront moissonnées. Donc il n’est pas possible de suivre ou contrôler quoi que ce soit. La seule exception concerne les données liées à la sécurité nationale (Ministère de la Défense), qui sont exemptées de métadonnées selon la directive.

Lire la suite »