Le portail francophone de la géomatique

Je travaille sur la dernière version de QGIS.
J'ai des couches vecteur :
- une couche vecteur d'occupation du sol (couche source)
- une couche de canopée
Je souhaiterai "écraser" certains attributs de la couche d'occupation du sol avec ma couche canopée, pour obtenir une seule couche d'occupation du sol mais qui représente la canopée lorsque celle ci est présente.
Or la géométrie des attributs de la couche canopée "englobe" parfois certains attributs de la couche source

Je pensais utiliser la fonction "joindre les attributs par localisation" mais celle-ni ne modifie pas la géométrie de la couche source

Savez-vous comment je peux faire ?