[[traduction_soft|Retour]]

Contenu de segment.eng à traduire :

	   1 "Calculating" @ 
	   2 "Calculating '%S'" @ 
	   3 "Grabbing" @ 
	   4 "Prewash" @ 
	   5 "Snapping" @ 
	   6 "SelfCheck on False Loops" @ 
	   7 "Rubbing, Removing Double Segments" @ 
	   8 "Making Nodes at Intersections" @ 
	   9 "Neating , Deleting Double Nodes and Tunneling " @ 
	  10 "Check Dead Ends" @ 
	  11 "Self Overlap Check" @ 
	  12 "Check Intersections" @ 
	  13 "Remove Redundant Nodes" @ 
	  14 "Densifying Coordinates of Segments" @ 
	  15 "Creating new domain" @ 
	  16 "Copy with mask '%S'" @ 
	  17 "Copy %S with mask '%S'" @ 
	  18 "Scan file for codes" @ 
	  19 "Store segment codes" @ 
	  20 "Creating object definition file" @ 
	  21 "Retrieve segment codes" @ 
	  22 "Create new domain" @ 
	  23 "Initializing map" @ 
	  24 "Initializing '%S'" @ 
	  25 "Labeling '%S'" @ 
	  26 "Determine number of segments" @ 
	  27 "Numbering '%S'" @ 
	  28 "Extract segments" @ 
	  29 "Transforming segments" @ 
	  30 "Transforming '%S'" @ 
	  31 "Rasterize" @ 
	  32 "Storing segment names" @ 
	  33 "Converting" @ 
	  34 "Removing PseudoNodes" @ 
	  35 "Tunneling all Segments " @ 
	  36 "Just Copying all Segments" @ 
	  37 "Packing" @ 
	 100 "Direction in degrees" @ 
	 101 "Total length for direction" @ 
	 102 "Number of lines for direction" @ 
	 200 "Check Segments" @ 
	 201 "Importing 1.4 segment map '%S'" @ 
	 202 "Export segment map to ILWIS 1.4" @ 
	 203 "Domain Conversion" @ 
	 204 "Export segment map to ILWIS 2" @ 
	 205 "Pack Segments" @ 
	 400 "Invalid domain type for attribute column: '%S'" @ 
	 401 "Coordinate distance must be > 0" @ 
	 402 "Too many new segments. Make coord distance larger" @ 
	 403 "Too many segments, must be smaller than %d" @ 
	 404 "Too many segments created" @ 
	 405 "Tunnel width %S ,needs to be >= 0" @ 
	 406 Missing Ilwis 2.0 datafiles" @ 
	 407 "Use of attribute maps is not possible: '%S'" @