Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,
Je cherche une solution pour optimiser les echanges de cartes et mise en page entre un SIG (en l'occurence Geoconcept 5.0) et un software de PAO (Illustrator 10).
J'utilises actuellement le driver postscipt d'Adobe (AdobePSGenericPostScriptPrinter)qui permet d'imprimer les mises en page GC dans un fichier EPS. La qualite est presente (couleurs resolution, presence de tous les objets) mais lors de l'ouverture du fichier EPS dans Illustrator tous les objets sont regroupes dans un seul calque (quelque soit leur couche d'origine). Y'aurait-il un moyen de recuperer les differentes couches de GC de facon distinctes dans Illustrator ?
Merci d'avance.
Cordialement

Lionel Bretin
Stagiaire Centre de Ressource
Agence de Developpement et d'Urbanisme du
Pays de Montbeliard