Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

J'ai écris une fonction postgreSQL qui me fait un simple UPDATE de geom avec un ST_Reverse(geom.
Le lancement manuel depuis PG fonctionne très bien.
Mais lorsque je la lance depuis mon application Business Géographic, elle bugue.

J'ai mis un Breakpoint, et je peux voir que BG rentre dans la fonction, fait la sélection reverse de la geom. Mais bloque à l'UPDATE.

Mon schema comporte beaucoup d'autre trigger-fonction (avec des UPDATE et autres) qui fonctionne sans soucis, d'autres fonctions de recherche bien plus compliquées, mais là c'est trop simple et je ne m'en sors pas.

Merci de votre aide, si quelqu'un passe par là.