Le portail francophone de la géomatique

Bonjour, je souhaite créer une carte avec des données GPS d'oiseaux (1 point toutes les 30 min pendant 2 mois, soit plusieurs point par jour présentant leur déplacement quotidien).

J'ai mes points, j'ai aussi créé une couche lignes avec ces points (outil : point vers lignes en gardant dans la table d'attribut la variable jour) pour faire comme s'il était relier entre eux mais j'aimerais relier mes points sans créé une autre couche type ligne est ce possible ? Avec la symbologie peut être ? Relier simplement les points entre eux sans créer une nouvelle couche.

Car j'ai créé un altas pour avoir une carte par jour des déplacements de mon oiseau il fonctionne mais je n'ai pas le choix soit je ne vois que ma couche point soit que ma couche ligne or pour illustrer mes trajets j'aimerais combiner les deux pour ce que soit plus visuel est ce possible d'afficher deux couches (points et lignes) dans un atlas selon la même variable c'est à dire la date ?

Comment je pourrais résoudre le soucis, si quelqu'un a une idée cela fait 2 jours que je cherche des solutions partout sans en trouver