Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Je dois effectuer dans le cadre d'un stage à véolia eau un géocodage d'adresse d'abonnés sur une commune.
Il y a 2 jours je n'avais jamais entendu parlé de ce logiciel, et le vocabulaire informatique n'est pas fait pour moi.
J'ai apelé l'aide en line sur paris, je suis tombé sur une débutante aussi. Après le créateur de localisateur d'adresse et la demarche de géocodage, j'obtiens des points sur la carte incensés dont je n'arrive pas à enlever et rien n'apparait sur l'affichage des couches(legende)!

Si quelqu'un peut m'aider et eventuellement m'expliquer dans un langage simple les démarches du géocodage, il me sauverait.

Merci par avance de bien vouloi me repondre
Bonne journée
julia