Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

dans le cadre du suivi d'espèce animale protégée équipée d'un GPS, j'obtiens des points XY et Z que j'ai positionné sur carto, légendés,etc.
J'aurais voulu retracé automatiquement (au moyen d'éléments linéaires tels que des traits ou des flèches) via le logiciel, le trajet de l'espèce au fil des heures et des jours (une localisation toute les 3 heures environ) afin de voir précisement le sens de son déplacement. Est-t-il possible d'effectuer cette opération sans extension supplémentaire ?
Merci pour vos réponses et conseils