Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Je travaille actuellement sur smallworld 4 SI avec accès distant à des données nationales (via Citrix). J'ai pour mission de réaliser un atlas cartographique d'environ 300 planches. Or l'edition cartographique (analyse thématique, discrétisation, mise en page...) est très peu voire pas développée. Je voudrais savoir si vous me conseillerais de, tant bien que mal, réaliser mes cartes sous samllworld et de les retoucher par la suite sous illustrator ou si il vaudrait pas mieux directement changer de SIG (ArcGIS, Mapinfo...) sachant que les données sont sur un serveur distant et qu'elles sont extremement volumineuses. Certaines couches contiennent parfois 2millions d'objets.

Merci de vos conseils.