Le portail francophone de la géomatique

Depuis des fichiers x,y,z (ASCII) contenant les données utiles au MNT, il est pratique d'utiliser l'analyse thématique par couleur continue/grille par défaut/...Puis d'opérer au travers d'une vue 3D pour avoir un MNT en relief.
Problème: le rendu du MNT exagère gravement les pentes. La ville sur laquelle le MNT se superpose est une ville de moyenne montagne, avec la vue 3D du MNT réalisé on a l'impression d'être au cœur de la Maurienne. Après avoir testé les paramètres de long en large je n'ai pas trouvé comment atténuer le relief en passant par la technique de l'analyse thématique. Les données fournies ont un pas régulier variant de 25 à 200m, peut être est-ce la raison de ces imprécisions, je n'en sais pas assez pour le comprendre.
Si quelqu'un connaît quelque chose sur ce sujet, je serais ravi de comprendre et ainsi pouvoir modifier ces infidélités topographiques.