Le portail francophone de la géomatique

Bonjour à toutes et tous,

Tout d’abord merci pour l’ensemble des ressources et réponses que vous produisez sur ce forum. Je me tourne vers vous car après plusieurs recherches je n’arrive pas à trouver la solution à mon problème.
J'espère que je suis dans la bonne section.

Pour contextualiser, je génère une cartographie régionale de certaines associations. Ces dernières ont leur périmètre qui s’étend sur plusieurs communes et l’objectif est donc de pouvoir spatialiser l’échelle d’action de l’association sans faire apparaitre le périmètre de communes. Seulement le périmètre d’action de l’association (je ne sais pas si cela est clar).

Pour être tout à fait transparent je « bidouille » QGIS et il y’a quelques temps j’ai eu la chance de travailler avec une personne qui maitrisait bien plus le logiciel que moi. Du coup nous avons pu spatialiser les associations recouvrant ainsi les communes qu’elles englobaient (sans faire apparaitre les limites administratives des communes).
Toutefois cette personne n’est plus là et je n’arrive pas à comprendre la démarche pour pouvoir mettre à jour de manière indépendante mes cartes.
Depuis plusieurs bases excel que j’avais construit cette personne avait généré un fichier geojson.

Deux documents excel :

Le 1er document excel
Il reprend l’ensemble des communes de la région et pour chacune renseigne :

INSEE_COM = correspond au codes INSEE
NOM = correspond au nom de la commune
ASSOCIATION = correspond au nom de l’association
ADHERENTS = correspond au nombre d’adhérents

Le 2ème document excel
Reprend les informations du 1er doc excel et centralise la base de données comme suit :

NOM DE L’ASSOCIATION
NOMBRE D’ADHERENTS
COMPOSITION = correspond au noms des communes composant la structure

C’est à partir de ce deuxième document qu’est construit le fichier geojson. Toutefois je me retrouve embêté car certaines associations ont vu leur périmètre évoluer : soit des communes à rajouter ou retirer.

Ma question comment puis-je mettre à jour ces évolutions de périmètre ?
J’imagine qu’il y’a un genre de jointure entre le code Insee et la commune mais comment regrouper les communes dans un grand ensemble.

Sur quel fichier dois-je intervenir ?
Est-ce directement sur QGIS ?

J’espère avoir été clair car j’ai bien conscience que je ne maitrise pas tout le vocabulaire technique, je vous remercie d’avance de votre aide.