Le portail francophone de la géomatique

Bonjour

je suis un particulier pas du tout dans le domaine des SIG et de l'architecture et pourtant j'ai une vraie passion pour ce type d'activité. En matière de logiciels j'utilise ARCHICAD 27 pour la partie architecture, et TWINMOTION 2023 pour ce qui est du rendu. Actuellement, j'essaye, au travers de ces deux logiciels, d'attribuer des contextes géographiques super réalistes, et en particulier, je souhaite intégrer la topographie du terrain, les zones de végétations, les cours d'eau, les routes et les bâtiments, rien que cela :-).

C'est là que commencent les difficultés mais je vais essayer de faire court. De manière générale, ces logiciels savent importer des fichiers .XYZ, .E57, .DXF.
Après pas mal de tuto sur l'outils QGIS, je suis parvenu notamment dans TWINMOTION, sur la base de rasters RGE ALTI et de données complémentaires, à intégrer une topographie XYZ de 4 km*4 km correspondant au terrain, et les zones de végétations de même superficie correspondantes à l'aide de nuages de points XYZ. Quand j'essaye de le faire sous ARCHICAD je dois avouer que le logiciel peine un peu avec 16 000 000 de points, mais j'ai peut être une alternative.

Maintenant, je voudrais intégrer les cours d'eau et routes dont je possède les couches vectorielles, mais je bute, et je ne vous dis pas quand il s'agira des bâtiments. Afin d'intégrer ces données il faudrait produire des fichiers XYZ représentant selon les 3 axes les trajectoires des cours d'eau et des routes, mais je ne vois pas du tout comment faire après les différents essais et tentatives non concluantes.

Aussi, j'ai besoin d'un petit coup de pouce. Un grand merci aux âmes charitables qui apporteront leur aide.
Cordialement, Thierry