Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Je dispose d'une couche "point" qui représente le lieu de domicile de mes enquêtés et par ailleurs je dispose d'une couche "polygone" qui représente une étendue où les enquêtés souhaiteraient habiter. Je voudrais savoir pour chaque individu si leur domicile (le point) est inclut dans cette zone de préférence résidentielle (polygone) et si possible automatiser cette requête puisque j'ai 600 individus à traiter.
précision, je suis sous ArcGIS 9 et je dispose si nécessaire de Mapinfo 7

Merci à vous