Le portail francophone de la géomatique

Bonjour a tous

Je suis actuellement en train de programmer en SML dans Imagine 8.4 d'ERDAS.
Mon probleme est le suivant: je n'arrive pas a trouver la bonne syntaxe pour une boucle en IF THEN ELSE...
J'ai a ma disposition une image a une couche avec 256 niveaux de gris. Je voudrai y appliquer un seuil. Mes lignes de code sont les suivantes:

RASTER image1 FILE OLD INPUT .../image.img ;

RASTER image2 (1) FILE DELETE_IF_EXISTING
OUTPUT .../image_seuillee.img ;

IF ( image1 > 10 ) { image2 = 255 ; } ELSE { image2 =
0 ; }

QUIT;

Ou se trouve l'erreur ?
Si quelqu'un a la reponse peut'il me la communiquer ?

Merci

Cordialement

Nicolas Nanchen