Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

je ne sais si ma question releve de ce topic ni même de ce forum, mais je me permets de vous la soumettre quand même.
J'ai téléchargé un fichier kml pour le voir dans google earth en utilisant Chrome 2.0. Une erreur était levée par Google Earth.
http://www.randos-montblanc.com/kml/rovagne.php

Je l'ai tétchargé via IE8 et là pas d'erreur.

En comparant les 2 fichiers téléchargés, j'ai noté que le fichier Chrome contenait quelques ligne de plus que le fichier IE8, ce qui me laisse bien perplexe.
Quelqu'un aurait-il une piste ?

Merci d'avance.