Le portail francophone de la géomatique

bonjour, mon problème se présente comme suit: je dispose d'un .mbx que je voudrais intégrer dans VB6 (OLE). j'arrive à afficher une carte (.tab) depuis VB mais quand j'intègre le .mbx mon menu (principalement constitué de mes procédures et des outils mapInfo tels que le Zoom et la règle) défini dans mapbasic ne s'affiche pas.
A défaut d'afficher mon menu "initial" je souhaiterais créer d'autres boutons dans VB qui appeleront les mêmes procédures ou outils.
Je consulte le MB_UG_9.0 (chapitre 12:"integrated Mapping") actuellement mais je ne m'en sors pas vraiment.
Quelqu'un aurait-il la gentillesse de m'aider?