Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Je m'interroge actuellement sur l'édition de métadonnées sur QGis.
En effet, je me suis rendu compte qu'en double-cliquant sur une couche, il y avait un onglet "Métadonnées" contenant le strict minimum des infos.
Je voulais savoir s'il était possible d'éditer soit même ses métadonnées et ainsi insérer d'autres infos, comme par exemple la procédure suivie pour obtenir cette couche (une sorte d'aide mémoire permettant de retrouver la sélection ou l'analyse qui a été faite).

Autre question plus subsidiaire : quand on ouvre une table attributaire, il y a 2 cases à cocher en bas de la fenêtre :
- "montrer seulement les enregistrements sélectionnés"
- "rechercher seulement les enregistrements sélectionnés"

Je vois à quoi sert la première case mais je ne comprends pas le fonctionnement de la 2e...Quelqu'un pourrait-il m'aiguiller là-dessus ?

Je vous remercie. Bonne journée