Annonce
Pages: 1
- Sujet précédent - QGIS 2.16.3: Comment générer plusieurs buffers en 1 seul ? - Sujet suivant
#1 Wed 02 November 2016 15:53
- Julien34
- Participant actif
- Lieu: Lille
- Date d'inscription: 19 Sep 2007
- Messages: 112
QGIS 2.16.3: Comment générer plusieurs buffers en 1 seul ?
Bonjour,
J'écris car je souhaite faire UNE zone tampon de plusieurs points. La couche obtenue correspond ainsi à l'agrégation de tous les buffers. Comment faire ?
Avant c'était très simple, il suffisait de cocher "fusionner les buffers", ou quelque chose comme ça, mais là je travaille sur la version 2.16.3, cette case a disparu. Savez-vous où elle se trouve ?
D'avance merci, bon week-end, Julien.
Hors ligne
#2 Wed 02 November 2016 16:12
- dbantoine
- Participant occasionnel
- Date d'inscription: 30 Jan 2015
- Messages: 25
Re: QGIS 2.16.3: Comment générer plusieurs buffers en 1 seul ?
Bonjour,
En 2.16, cette fonction s’appelle "Dissoudre le résultat", disponible dans la fenêtre de zone tampon.
Pour avoir une seule zone tampon pour plusieurs points, il ne faut pas que cette fonction soit cochée.
Hors ligne
#3 Thu 03 November 2016 11:50
- Julien34
- Participant actif
- Lieu: Lille
- Date d'inscription: 19 Sep 2007
- Messages: 112
Re: QGIS 2.16.3: Comment générer plusieurs buffers en 1 seul ?
OK merci. Par contre c'est en cochant "dissoudre le résultat" qu'on obtient une union des différents buffers (c'est intuitif!).
Bonne journée.
Julien.
Hors ligne
#4 Fri 04 November 2016 14:44
Re: QGIS 2.16.3: Comment générer plusieurs buffers en 1 seul ?
Bonjour,
C'est pour le moins ambigu en effet. Dissolve est utilisé dans les logiciels anglophones pour "fusionner". Une traduction littérale vers "dissoudre" ne porte pas cette idée. J'ai fait une proposition de correction de la traduction.
Mathieu BOSSAERT
Association GeoRezo
Hors ligne
#5 Fri 04 November 2016 15:18
- dbantoine
- Participant occasionnel
- Date d'inscription: 30 Jan 2015
- Messages: 25
Re: QGIS 2.16.3: Comment générer plusieurs buffers en 1 seul ?
Ah oui, il y a en effet une traduction pas logique là dedans.
"Dissolve" en anglais peut être remplacé par "merge" ce qui en français correspond à "unir" ou "fusionner" et qui serait davantage logique.
Pardon d'avoir induit en erreur avec mon conseil, j'ai répondu par logique sans faire le test de fonctionnement.
Hors ligne
Pages: 1
- Sujet précédent - QGIS 2.16.3: Comment générer plusieurs buffers en 1 seul ? - Sujet suivant
