Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

J'ai publié une couche vectorielle avec GeoServer contenant plusieurs champs/colonnes portant le nom des champs de ma base de données.
J'ai réalisé sa fiche de métadonnées attributaires dans GeoNetwork pour renommer les champs.
J'aimerai pouvoir renommer les noms de mes colonnes automatiquement quand je consomme mon service WFS. Est-ce possible ?
Au mieux, j'aimerai que se renommage se base sur ma fiche GeoNetwork, sinon par un autre moyen.

Je consomme ce service sur l'outil de webmapping MapStore2-Georchestra. Peut-être que MapStore2 propose ce service de renommage ?

Après plusieurs recherches, j'ai trouvé le plugin 'metadata' de geoserver, mais je n'arrive pas à l'installer, il fait planter le démarrage de mon geoserver (testé sur la 2.17 et la 2.18 - dev/master).

Merci pour votre aide et vos conseils, Jonathan