Le portail francophone de la géomatique

Bonsoir à toute la communauté.
Je dispose d'un table d'entités ponctuelles avec 4 champs.
Name
ProfMin
ProfMax
Description

ProfMin et ProfMax correspondent à des observations
réalisées sur le terrain pour une entité identifiée par Name.
Name est un identifiant qui peut avoir plusieurs
occurrences car plusieurs observations différentes
peuvent être faites par entité.
Ex :
Name   DeptMin   DepthMax  Description
E1         10              20                Limpide
E1          20             30                Trouble
E2         0                5                   Turbide
E2         5                15                 Limpide

Je souhaiterai générer un rapport ou chaque page
représenterait une entité avec les observations représentées
par des rectangles et leur description en vis à vis. Idéalement
Une échelle de profondeur pour rendre le rendu plus lisible. Chaque
représentation d'une entité devra tenir dans une page A4 Portrait
et l'échelle identique d'une page à l'autre.

J'imaginais un script pour cela afin de créer un
rapport pour pouvoir ensuite le générer en PDF.

Mais voilà, après de multiples recherches et tests, je
m'avoue vaincu.

Toute aide serait la bienvenue. Une astuce, un bout de script, ...
Tout est bon à prendre.

Merci et bonne soirée à toutes et tous.