Le portail francophone de la géomatique

Bonjour à tous,

Je suis tombé hier sur une carte des routes aériennes : http://www.unecartedumonde.fr/2009/11/c … aeriennes/

J'ai une base de données sur tous les aéroport du monde ainsi que toutes les liaisons aériennes entre ces aéroports. J'ai donc essayé de reproduire une carte de ce type.
J'arrive au même résultat à la différence près que je n'arrive pas à gérer la rotondité de la Terre. En effet, certaine liaison passe au dessus du pôle nord et dans mon cas je n'arrive qu'a tracé des lignes droites dans un plan.
Savez vous quel logiciels peut permettre de générer une visualisation proche de cette carte.
Dans mon cas, j'utilise FME pour générer les route aériennes. Lorsque je l'exporte au format KML et que j'utilise Google Earth, dans ce cas je retrouve bien certain tracé passant au dessus des pôles.

Merci d'avance