Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Je rencontre un problème avec le logiciel Gvsig.
Je dois effectuer une carte représentant à la fois la distance la plus courte des éoliennes au réseau électrique en région Bretagne ainsi que l'état d'avancement de ces éoliennes, car certaines sont encore à l'état de projet (je dois distinguer 5 catégories d'avancement différent : accepté, refusé, retire, déposé, caduc).

Je pensais représenter la distance des éoliennes au réseau par des cercles de tailles proportionnelles et l'état d'avancement en changeant la couleur de ces cercles, cependant les deux options présentes ("intervalles" et "symboles gradués") dans apparence ne sont pas compatibles. Lorsque j'en effectue une, l'autre disparaît.

Mes données se présentent ainsi :
X / Y / Avancement             / Distance
x / y / 5 valeurs différentes / en km pour chaque éolienne

Connaissez-vous une solution qui me permettrait de représenter ces deux infos en même temps tout en restant sur gvsig ?
Merci d'avoir pris le temps de lire ce message!