Annonce
#1 Mon 17 January 2005 22:51
- Leonard Vassord
- Invité
caracteres accentues
Bonjour a tous
J'ai un petit souci avec des chaines de caracteres accentues. Afin que de futures exportations de la table sous Excel en format *.dbf ne donne pas de resultat degueulasse en remplacant les caracteres accentues par des lettres grecques ou autres, je souhaiterais savoir s'il existe un petit outil permettant de nettoyer ma table desdits caracteres accentues, autre que le connu rechercher-remplacer , assez fastidieux.
Merci d'avance
Leo
#2 Tue 18 January 2005 15:12
- Francois Biju-Duval
- Invité
Re: caracteres accentues
Pour regler le probleme a la source : lors de l'export de la table vers un fichier .dbf,
Selectionner DOS ASCII etendu (Code Page 437) tout en haut de la liste juste au dessus de Windows US & Ouest Europe ( ANSI ) propose par defaut,
dans la petite fenetre DBASE - DBF - Informations
#3 Mon 24 January 2005 00:13
- Bizet Remi - RBizet
- Invité
Re: caracteres accentues
Bonjour,
Votre fichier dbf n'est pas en cause, et ne l'abimez surtout pas en vous
amusant a le corriger ; il ne s'agit que d'une erreur d'ouverture des
fichiers dbf de votre part:
En effet, MapInfo est a mesure d'ouvrir des fichiers d'origines
informatiques et linguistiques tres variees, contrairement a votre Access ou
Excel ou autre, ne reconnaissant qu'une page de caracteres pour les fichiers
dbf.
Il vous faut, pour utiliser correctement des fichiers Dbf avec MapInfo et
d'autres logiciels, preciser (a la premiere ouverture, ou a l'export)la page
de caracteres DOS Multilingue (Code Page 850) et surtout pas Windows
US&West Europe ( ANSII ) comme propose par defaut.
Tout rentrera dans l'ordre comme par magie...
Cordialement,
Remi Bizet Consultant Formateur
Courriel : remi.bizet@acxiom.com
Acxiom France http://w3.claritas.fr
http://www.acxiom.fr
River Plaza, 29 quai Aulagnier 92601 Asnieres-sur-Seine Cedex
#4 Mon 24 January 2005 08:15
- Masaia
- Invité
Re: caracteres accentues
Bonjour,
La solution a ce probleme est simple et efficace.
Dans le menu, il faut choisir l'encodage «DOS Multilingue (Code Page 850)» plutot que le «Windows US & Ouest Europe ( ANSI )» qui est par defaut. Tous les accents seront ainsi preserves.
Marc-Andre Saia
