Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Pour bien comprendre ce que je souhaite, voici un peu de contexte.
J'ai récemment découvert la Base Permanente des Equipements (BPE) distribuée par l'INSEE en version géolocalisée (et je trouve que c'est une magnifique invention) (source : https://www.insee.fr/fr/statistiques/35 … re=3568656).

Du coup j'ai commencé à me demander s'il n'était pas possible de calculer le temps d'accès à ces différents équipements qui trouvaient enfin leur place sur ma carte, et c'est là que je me suis souvenu des isochrones (je cherche à les faire en fonction du temps de trajet et non de la distance). En cherchant un peu comment faire je me suis vite rendu compte que le principal souci que j'allais rencontrer concernait la donnée route.
En effet, je n'ai pas d'accès à la donnée route de l'IGN et la version gratuite (Route500) ne me convient pas car pas assez précise (il me manque notamment le réseau des lotissements et parfois même des rues entières).
Je me suis donc penché sur la donnée Open Source de chez Open Street Map (que j'ai pu obtenir via le plugin QuickOSM sur QGIS). Effectivement, ce réseau-là me convenait mieux, seulement voilà, cette donnée manque encore un peu de détail. En effet, beaucoup de tronçons ne comportent pas suffisamment de donnée, et notamment concernant la vitesse maximale autorisée.

Possédant un GPS Garmin récent, j'ai remarqué que les cartes (ou du moins leur mise à jour) étaients gratuites. Je me demandais donc serait-il, théoriquement, possible d'extraire les données routes et leurs attributs pour les utiliser sur un SIG (type QGIS) ? En pratique, est-ce autorisé (question de license notamment) ?
Si ce n'est pas possible, quelle source de donnée gratuite pourrai-je utiliser ?

D'avance merci pour vos retours.