Le portail francophone de la géomatique

Bonjour
Malgré mes recherches sur le forum je n'ai pas réussi à trouver la solution à mon problème.
Je débute et ce serait bien si quelqu'un pouvait m'aider pas à pas à créer mon lien entre access et mapinfo.
Je dispose de 2 tables sous access que j'affiche dans mapinfo et j'aimerais qu'elles soient mise à jour sous mapinfo lorsque je rajoute des points sous access.
J'ai vu sur certains sujet qu'il fallait faire Fichier puis Ouvrir table DBMS mais je n'ai pas ce choix dans mon menu, seulement ouvrir une connexion DBMS. J'ai essayé d'en créer une mais je n'y arrive pas.... je ne sais pas ce que je dois sélectionner....

merci d'avance.....