Annonce
L'appel à participation est ouvert jusqu'au 19 janvier 2025!
#1 Tue 12 May 2009 10:18
- schummi
- Participant actif
- Date d'inscription: 12 Mar 2009
- Messages: 88
Adaptation d'INSPIRE
Bonjour,
comment doit on procéder lorsqu'une "adaptation" de la directive doit être appliquée.
Je m'explique par un exemple :
il s'agit de créer une fiche de métadonnée sur une carte communale.
Une des informations importantes de cette carte est la date d'approbation. Comment stocker cette date sachant que la norme n'autorise qu'une date typée creation, publication ou revision ?
Idem pour les PLU où l'on peut avoir des dates d'approbation, de prescription ...
Cordialement
Dernière modification par schummi (Tue 12 May 2009 10:18)
Hors ligne
#2 Tue 12 May 2009 12:29
- mousquemer
- Participant occasionnel
- Date d'inscription: 27 Apr 2006
- Messages: 20
Re: Adaptation d'INSPIRE
salut approbation peut etre la publication puisque la publication officialise la donnée
enfin je pense
maintenant je peux me tromper
ben
Hors ligne
#3 Tue 12 May 2009 14:13
- schummi
- Participant actif
- Date d'inscription: 12 Mar 2009
- Messages: 88
Re: Adaptation d'INSPIRE
Peut être mais le sens de ma question est que, pour une collectivité, publication ne leur parle peut être pas alors que approbation oui. Est-ce que cela a d'ailleurs réellement la même signification ...?
Hors ligne
#4 Tue 12 May 2009 18:06
- Florian
- Participant actif
- Lieu: Dayton, Ohio
- Date d'inscription: 20 Oct 2005
- Messages: 56
Re: Adaptation d'INSPIRE
Bonjour,
Les champs de métadonnées "création, publication ou révision" de la norme INSPIRE concerne la donnée et non le "contenu de la donnée".
La donnée de la carte communale peut avoir été créée (numérisée) à une date, publiée (mis en ligne, éditée...), puis révisée (corrigée, mis à jour...) à une autre, alors que la carte communale en elle-même, dans sa valeur juridique, a reçu l'approbation à une date différente. Il me semble que ces informations concernant le "contenu de la donnée" peuvent être précisé dans le résumé (ex : "zonage de la carte communale de la commune de XYZ (approbation du 00/00/0000)", de la même manière que cela aurait pu être "zonage de la carte communale de la commune de XYZ (en cours d'approbation)"), ou bien cela peut faire partie des attributs de la donnée.
Enfin, c'est la manière dont j'ai compris ce point.
Florian Deruette
Géomaticien Outre-Atlantique de Languedoc-Roussillon...
Hors ligne
#5 Tue 12 May 2009 21:50
- Marc Leobet
- Participant assidu
- Lieu: Nowhere
- Date d'inscription: 19 Sep 2005
- Messages: 1103
- Site web
Re: Adaptation d'INSPIRE
Bonjour,
je ne partage pas l'avis de Florian. Le texte du règlement dit
5.2. Date de publication
Date de publication de la ressource lorsqu’elle est disponible ou date d’entrée en vigueur. Il peut y avoir plus d’une date de publication.
5.3. Date de dernière révision
Date de la dernière révision de la ressource, si la ressource a été révisée. Il ne doit pas y avoir plus d’une date de dernière révision.
5.4. Date de création
Date de création de la ressource. Il ne doit pas y avoir plus d’une date de création.
sachant qu'une ressource est
une ressource d’information faisant directement ou indirectement référence à un lieu ou une zone géographique spécifique
Je comprends pour ma part que la ressource en question est la carte communale. La date d'entrée en vigueur est celle de l'approbation. La date de création est antérieure à l'approbation.
D'ailleurs, quand le règlement parle de données, le terme employé est "série de données géographiques".
Cordialement
Marc Leobet
@MarcLeobet sur Twitter
Hors ligne
