Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,
Je viens de caler une carte ign sous mapinfo en lambertIII carto. Jusque là tout se passe bien, je n'ai pas d'erreur pixel.
Ensuite j'ai créé une table avec la même projection, et lorsque j'essaye de dessiner un polygone, les les lignes se décalent et perdent la precision du tracé. Ca me donne des polygones grossiers qui ne correspondent pas du tout à ce que j'ai dessiné.

J'ai essayé la même chose sur une autre carte, et l'opération se passe très bien, j'ai aussi essayé de prendre une table qui marche bien ailleurs et quand je l'amène sur cette carte en question ça ne va pas du tout.

Auriez-vous une idée de la source de ce problème et comment le résoudre ?

Merci de votre aide

Mathilde