Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Je souhaite réaliser pour mes recherches une carte représentant la relation entre des chef-lieux de circonscription de perception des impôts et les différents lieux imposés appartenant à chacune d'entre elles.

J'ai téléchargé l'outil création d'oursins sur le site d'esri france qui jusque là a très bien fonctionné sauf que désormais l'icône n'est plus active dans la barre d'outils et je ne peux donc plus m'en servir : est-ce un problème de version puisque je travaille sur la version 8.3?
C'est peut-être simplement une erreur de manipulation ou une question très bête mais je ne peux plus avancer dans ma recherche et cherche une solution desespérée!
je suis allée voir dans différents forums mais aucune solution.....est-ce que quelqu'un pourrait m'aider?

Merci beaucoup!
Marie

EDIT modération : N'oubliez pas d'utiliser un titre explicite (cf modif)