#1 Sun 26 November 2000 23:35
- Bodet Gregory
- Invité
Proviewer
Bonjour,
Je viens de telecharger proviewer sur le site US de Mapinfo, et j'ai un pb.
Je veux ouvrir un fichier .wor mais il n'affiche la table cartographiee dans la fenetre mise en page qui garde elle les parametres.
QQun a-t-il eu ce pb ?
J'envisage de mettre de Proviewer en tant que client pour une consultation des tables et l'edition des cartes toute prete pour de charges d'etude a partir d'une base de donnees geographiques qu je vais structure dans ma boite avec une interface intranet.
Merci
Greg
#2 Sun 26 November 2000 23:37
- Jacques Paris
- Invité
Re: Proviewer
Si vous avez Proviewer en anglais, le probleme de non affichage dans
certains cadres d’une mise en page provient simplement du fait que ProV ne
reconnait pas le contenu du cadre si son titre est celui qui lui a ete donne
par defaut par MI. Ainsi, la version francaise de MI donne automatiquement a
une carte fenetre le titre « votre_table Carte », en anglais ce serait
votre_table Map ». Et Proviewer ne fait pas la traduction et plante.
La solution « empirique » est de renommer les titres de toutes les fenetres
utilisees dans les cadres de la mise en page pour eviter cette reaction
automatique de non traduction de ProV. L’autre est d’utiliser un programme
de « traduction de Wor » qui traduise en anglais les mots cles des titres de
fenetre automatiques.
J’ai ecrit un tel programme qui est presque au point grace a l’aide de
Veronique Vestri.. Si votre probleme semble correspondre a ce que j’ai
decrit et si vous etes interesse a m’aider a finaliser ce programme, envoyez
moi un petit message.
Jacques PARIS
