Le portail francophone de la géomatique

Bonjour et tout d'abord tous mes voeux aux georésonautes.

Mon soucis est le suivant:
je souhaiterais modéliser sous google earth depuis un shape surfacique un immeuble 3D avec ses étages.
A la base je dispose d'un shape 2D sur lequel j'ai dessiné plusieurs fois le même rectangle d'emprise. Chaque rectangle représente un étage et
dans la table attributaire j'ai fait apparaitre le numéro d'étage de celui ci dans une colonne.
En utilisant "Extruder" je suis arriver à obtenir un bâtiment en 3D en incrémentant de 3 mètres le hauteur de chaque étages.
en claire le premier rectangle à une hauteur de 3 m, le second 6 m et etc....

Mais au final je souhaiterais qu'ils aient tous la même hauteur ( 3 m) mais décalé en z de 3 m: le premier de 0 à 3 m , le second de 3 à 6 etc...

Des idées? continuer à utiliser "extruder" mais en trouvant le moyen d'extraire le z et en augmentant celui-ci en fonction de l'étage ou utiliser un autre transformers qui me permet de donner un z min et un z max

merci