#1 Wed 09 March 2011 18:53
- mame1985
- Participant assidu
- Lieu: Montréal
- Date d'inscription: 16 Oct 2010
- Messages: 444
Ajustement spatial entre 2 couches de points
Voilà, je suis entrain de faire un ajustement spatial entre 2 couches de points (arbres 2010 et la version 2011)
mais elles ne fitent pas. je ne sais vraiment ce qui se passe. qu'equ,un peut-il m'aider. Merci
Mame
Hors ligne
#3 Thu 10 March 2011 15:54
- carteq
- Participant assidu
- Date d'inscription: 8 Mar 2008
- Messages: 829
Re: Ajustement spatial entre 2 couches de points
C'est un bel anglicisme québécois pour dire "elles ne se superposent pas".
@Mame: tu t'adresses à une majorité d'Européens ici. Tu devrais choisir tes termes en conséquence.
Pour ce qui est du problème, ça semble être un cas typique de projection non définie sur l'une des couches ou sur les deux.
Dernière modification par carteq (Thu 10 March 2011 15:55)
Hors ligne
#4 Thu 10 March 2011 16:06
Re: Ajustement spatial entre 2 couches de points
(*humour*)Et après on dit les québecois des champions de la langue française, hein... 
(*humour*)
To Fit = s'ajuster , s'adapter en anglais. (it doesn't fit : ca ne colle pas, ça ne s'ajuste pas)
Hors ligne
#5 Thu 10 March 2011 19:57
- mame1985
- Participant assidu
- Lieu: Montréal
- Date d'inscription: 16 Oct 2010
- Messages: 444
Re: Ajustement spatial entre 2 couches de points
excusez moi, mais je voulais juste dire que les deux couches ne se superposent pas.
je vais alors voir si la 2011 est difinie ou pas, car c'est l'ingénieur forestier qui me l'a
envoyée comme ça.(Pour voir information je suis senegalais,même si je vis actuellement à montréal)
Mame
Hors ligne
#6 Fri 11 March 2011 08:51
Re: Ajustement spatial entre 2 couches de points
Pas besoin de s'excuser, c'est juste pour permettre d'être mieux compris 
Si vraiment il n'y a aucune solution, il y a toujours moyen d'utiliser les arbres "communs" entre les deux années pour superposer les deux couches, via la barre d'outil... Ajustement spatial 
Hors ligne
#7 Fri 11 March 2011 11:02
- Anais4008
- Participant actif
- Lieu: France
- Date d'inscription: 25 Apr 2007
- Messages: 71
Re: Ajustement spatial entre 2 couches de points
(*humour*)Et après on dit les québecois des champions de la langue française, hein...
To Fit = s'ajuster , s'adapter en anglais. (it doesn't fit : ca ne colle pas, ça ne s'ajuste pas)
On sort du sujet, mais la j'ai appris quelque chose!!!
Moi qui croyait que les quebecois n'utilisait aucun anglicisme!!! je tombe des nues :p
Hors ligne
