Le portail francophone de la géomatique

Bonjour à toutes et à tous,

Je me présente succintement : je m'appelle Lucas, actuellement en stage de fin d'étude au sein d'une communauté de commune, ayant pour objectif de créer un SIG avec en priorité des informations sur les réseaux/zonages assainissement de chaque commune.

Je tiens à préciser que, malgré la masse d'information que j'ai déjà pu trouver sur ce forum (et je vous en remercie!), j'ai toujours quelques soucis, probablement dus à mon manque d'expérience...

Voilà, mon soucis premier est d'obtenir des fonds de plans corrects pour chacune des 11 communes qui me concernent. Je souhaite que ces fonds de plans affichent les parcelles, les batîments, et prenne en compte toutes les données relatives aux parcelles/batîments (proprio, adresse, etc.) présent dans les données fournies par le Syndicat Mixte pour l'Informatisation Communale (SMIC).

Pour cela, j'ai prescrits deux méthodes :
_ utilisation des données IGN (BD parcellaire/topo/ortho/(adresse si nécessaire)), nous avons fait la demande pour créer un compte et accéder à ces données, on est dans l'attente.

OU
_ utilisation de ce qu'on a déjà sous la main : fichiers .dxf et fichiers EDIGEO.

L'outil que j'utilise est QGIS, car je suis dans l'optique de proposer une solution la plus gratuite possible pour les élus désirant, après mon stage, mettre à jour le SIG. Mais je dispose personellement d'ArcGIS si besoin est.


Ma première question serait :
Laquelle des deux méthodes est la plus intéressante, simple, fiable?

Ma deuxième question :
Si la deuxième méthode est préconisée, comment obtenir le fond de plan voulu?
Je dispose du logiciel CONVEXE qui me permet de lire les .dfx. Ouvrir un .dxf ou utiliser dxf2shp sous QGIS me fait perdre quantité de données...
Je connais également Edi2mif pour l'utilisation des EDIGEO. Je l'ai testé, ça marche, et j'obtiens un ensemble de .mif exploitables dans QGIS, mais dans ce cas, comment y intégrer les données cadastrales fournies par le SMIC?

J'espère que je ne me suis pas trop éparpillé dans ma requête...
Merci d'avance, et bonne journée!