Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,
j'essaie de suivre les quelques tutoriels que l'on trouve sur la création de plugin à l'aide de Plugin Builder (principalement le post d'Anita Graser et le tutoriel présent dans qgisworkshop)

Je suis sur un poste Windows 32 bits, j'ai installé WinPython, la version de Plugin Builder est une 2.1.0

Plein d'imagination je tente de créer un plugin appelé 'toto'. J'utilise les nommages suivants : Class name 'toto', Plugin name 'toto', Module name 'toto' ...

je crée ce plugin dans le répertoire : C:\Users\snaileater\.qgis2\python\plugins\toto\

je vois bien apparaitre différents fichiers dans ce répertoire (une fois sorti de Plugin Builder)

Dans ce répertoire je vois bien (comme indiqué dans les tutoriels) que je n'ai qu'un .ui (toto_dialog_base.ui) et qu'un .qrc (resources.qrc)

Pour le moment je ne souhaite pas faire de modification de l'interface.

Je compile ces éléments comme indiqué avec les commandes pyuic4 et pyrcc4 :
apparaissent alors un toto_dialog_base.py et un resources.py

Je quitte QGIS et au retour j'ai systématiquement une erreur au lancement :

"impossible de charger l'extension toto provoque une erreur lors de l'appel de sa méthode ClassFactory()"
un peu plus bas j'ai un "ImportError: No module named resources_rc"

Qu'ai-je pu faire de mal ? Problème de nommage dans mes classes/modules ? Pb. de droits d'écriture sous Windows ?

Merci pour votre aide (je craque un peu là) ...