Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Voilà un bout de temps que je sèche...
Je diffuse une carte via ArcReader. Voilà 2 jours que les étiquettes ne s'affichent plus sur le pmf.
Tout s'affiche très bien sur ArcMap. J'ai tenté de republier la carte. Il ne se passe rien. Mes autres couches fonctionnent. Seules les 2 qui sont étiquetées ne s'affichent plus.

Pour aller plus loin, quand j'ouvre une nouvelle fois la couche, j'applique la mise en forme, je ne l'insère pas dans la couche de fond de carte... et qu'enfin je la publie, j'obtiens un message à l'ouverture de mon pmf sur ArcReader:
"do you want to reassociate your markup with the current PMF?" Yes/No.
- Cliquer sur Yes me supprime mes étiquettes pour de bon.
- Cliquer sur No me permet d'afficher la carte avec tout les éléments, mais le message s'affiche de nouveau à l'ouverture suivante.
Je précise que je suis le seul à recevoir ce message sur mon poste et que quoi qu'il arrive mes utilisateurs n'ont plus les étiquettes.

Google me retourne quelques vieux posts rapportant des problèmes liés à l'affichage des labels sur ArcReader mais pas de solutions.
Je n'ai pas mis en place cette solution ArcReader, je n'ai donc pas une très grande maitrise de l'outil, toute suggestion est la bienvenue.

Merci!