Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Voilà mon problème: Sur un certain nombre de parcelles je dois identifier le nombre d'arbres à implanter.
Comme j'ai appris que QGIS comporte une fonction de comptage de points dans un polygone, j'ai donc fait un essai en suivant la procédure suivante:
1/ Création d'une couche vecteur avec un polygone représentant la zone où je veux implanter mes arbres.
2/ Création d'une couche de points (1 point = 1 arbre) avec espacement régulier avec le menu: Vecteur>Outils de recherche>Points réguliers
3/ Comptage des points dans mon polygone avec Vecteur>Outils d'analyse>Points dans un polygone

Le problème est que la couche résultante ne contient rien, aucune entité et encore moins de décompte de points.

Et là, je sèche, j'ai vérifié que les systèmes de projection sont identiques pour la couche de points et le polygone pour être certain que la superposition à l'écran n'est pas qu'une "illusion d'optique".
Mais, sinon, qu'ai-je manqué ?

Je n'ai pourtant rien bu le 31 (il fallait que je prenne la route et que je bosse) et je n'ai rien trouvé sur les forums à part que l'outil fonctionne bien!
N'étant pas un pro de QGIS, il se peut aussi que je ne connaisse pas les bons mots clés.
Je soupçonne que j'ai oublié quelque-chose de très simple.

Merci d'avance de vos suggestions.

Eric