banniere

Le portail francophone de la géomatique


Toujours pas inscrit ? Mot de passe oublié ?
Nom d'utilisateur    Mot de passe              Toujours pas inscrit ?   Mot de passe oublié ?

#1 Wed 14 September 2016 18:08

Manon37
Participant occasionnel
Lieu: Tours
Date d'inscription: 4 Jun 2012
Messages: 47

GPU - Support

Bonjour,
J'ai un soucis dans la création de mon fichier de métadonnées, ce qui fait que mon document d'urbanisme ne parvient pas à être validé lors de mes tentatives de téléversement sur le géoportail. J'ai le message suivant "Le fichier obligatoire 'METADONNEES' est absent du répertoire ....") alors que j'ai bien saisi le document en suivant les instructions grace au modèle du CNIG, bien nommé le fichier comme il se doit (fr-0000CODEP-plu20160901.xml) et placé dans le répertoire principal.
Une fois que j'ai saisi les informations dans le fichier excel, j'enregistre en .xml. Faut-il faire une manipulation supplémentaire ? n'étant pas spécialiste en macro, etc, je me pose la question.
Comment procéder-vous pour passer de l'étape saisie à l'étape création du fichier de métadonnées ?
D'avance merci !

Hors ligne

 

#2 Thu 15 September 2016 09:18

Crige Paca
Participant occasionnel
Date d'inscription: 16 Jun 2011
Messages: 26

Re: GPU - Support

Bonjour,

Le fichier de métadonnées doit être construit "dans les règles" afin que le GPU puisse continuer la validation de votre DU. Si l'export du xls vers xml n'est pas normé comme il faut (structuration des balises xml etc...) il est normal que cela ne fonctionne pas.

Si vous utilisez le fichier xls de métadonnées du BRGM par exemple, il vous faut rajouter la balise "report" entre la balise "scope" et "lineage".
Vous pouvez utiliser sinon à cette adresse http://cnig.gouv.fr/?page_id=2732 le modèle de xml prévu ( à remplir à la main....)

Petite remarque cependant sur le nom de votre fichier, il doit être formaté comme suit : fr-0000INSEE-plu20160901.xml

Stéphane

Dernière modification par Crige Paca (Thu 15 September 2016 09:37)

Hors ligne

 

#3 Thu 15 September 2016 14:42

Manon37
Participant occasionnel
Lieu: Tours
Date d'inscription: 4 Jun 2012
Messages: 47

Re: GPU - Support

En effet, j'ai utilité le modèle du CNIG qui est bien fait.
Autant remplir le fichier excel est abordable pour un non-spécialiste, il suffit d'être rigoureux, autant la partie fenêtres "macro" qui s'ouvrent dans tous les sens, "balises",... nécessite des compétences, ou au moins des bases, en développement informatiques que je n'ai malheureusement pas.
Je vais essayer de me débrouiller,
Merci quand même !

Hors ligne

 

#4 Thu 15 September 2016 14:50

nitram
Participant assidu
Lieu: Brest
Date d'inscription: 19 May 2009
Messages: 990
Site web

Re: GPU - Support

Bonjour,

Pour la création de ce fichier de métadonnée, je passe par le plugin QSphere de QGIS.
http://www.geoinformations.developpemen … a3067.html

Il répond au besoin et est simple d'utilisation (formulaires).

Martin

Dernière modification par nitram (Thu 15 September 2016 14:51)

Hors ligne

 

#5 Thu 15 September 2016 16:16

Manon37
Participant occasionnel
Lieu: Tours
Date d'inscription: 4 Jun 2012
Messages: 47

Re: GPU - Support

Merci pour le conseil, je viens de télécharger ce plugin. Je vais me pencher sur le manuel utilisateur.
Par contre, j'ai essayé de "charger un fichier de métadonnées" et d'y mettre le .xml correspondant au fichier de métadonnées PLU disponible sur le CNIG et ça fait planter QGIS.

Existe-il des modèles correspondant à la norme INSPIRE CNIG de numérisation des documents d'urbanisme compatible avec QSphere, qui seraient juste à remplir, un peu comme le fichier excel existant en la matière ?

Hors ligne

 

#6 Thu 15 September 2016 16:54

nitram
Participant assidu
Lieu: Brest
Date d'inscription: 19 May 2009
Messages: 990
Site web

Re: GPU - Support

Manon37 a écrit:

Existe-il des modèles correspondant à la norme INSPIRE CNIG de numérisation des documents d'urbanisme compatible avec QSphere, qui seraient juste à remplir, un peu comme le fichier excel existant en la matière ?


Pourquoi ne pas en télécharger un existant sur le GPU?

Hors ligne

 

#7 Fri 16 September 2016 18:33

Manon37
Participant occasionnel
Lieu: Tours
Date d'inscription: 4 Jun 2012
Messages: 47

Re: GPU - Support

J'ai essayé, mais quand je veux "charger un fichier de métadonnées" et le récupérer, j'ai l'impression qu'une page cherche à s'afficher, sans succès.
Ca bugge...

Hors ligne

 

#8 Fri 16 September 2016 19:47

yartostout
Participant assidu
Lieu: Bretagne
Date d'inscription: 24 Jun 2015
Messages: 173

Re: GPU - Support

Ouvre le .xml avec Notepad++ plutôt que Excel, ce sera peut-être plus simple pour le remplir, non ?

Hors ligne

 

#9 Sun 18 September 2016 12:37

Marc Leobet
Participant assidu
Lieu: Nowhere
Date d'inscription: 19 Sep 2005
Messages: 1103
Site web

Re: GPU - Support

Bonjour,

de mon point de vue, QSphère est actuellement le meilleur outil de création de métadonnées (ça, cela veut dire que c'est celui que j'utilise!), notamment parce qu'il est à portée du géomaticien exploitant QGis, dans son outil quotidien et non pas dans des systèmes externes.

Le xml en sortie est conforme à INSPIRE et au guide du CNIG sur les métadonnées. En revanche, il n'est pas pensé, à ma connaissance, pour récupérer un gabarit fait par ailleurs, qui peut avoir des écarts d'interprétation dans le xml (en réalité, il y en a toujours!).

Je n'ai pas évalué le xml des métadonnées GPU, mais il serait peut-être plus simple de prendre les champs du modèle GPU pour les incorporer dans QSphere par copier/coller?

Cordialement


Marc Leobet
@MarcLeobet sur Twitter

Hors ligne

 

#10 Mon 19 September 2016 10:05

Manon37
Participant occasionnel
Lieu: Tours
Date d'inscription: 4 Jun 2012
Messages: 47

Re: GPU - Support

Bonjour,
Je vais essayer de suivre cette méthode.
Mais outre le "manuel utilisateur", je trouve peu de tutoriel (aucun en fait) en ligne expliquant l'utilisation de QSPHERE... Le monde des métadonnées m'étant inconnu, cela m'aurait bien servi.
Quelqu'un pourrait-il m'indiquer les grandes étapes pour créer des champs sous QSPHERE 4.0.0. et les remplir, afin de me mettre sur la voie... ?
Je suis un peu perdue dans l'interface :-(
(j'ai essayé "charger des métadonnées depuis les couches" mais cela ne fonctionne pas. J'ai bien la liste des couches mais il est écrit "none" devant).
Merci,

Hors ligne

 

#11 Wed 28 September 2016 23:06

Bruno
Membre du bureau
Lieu: Toulouse
Date d'inscription: 22 Jun 2005
Messages: 11930
Site web

Re: GPU - Support

Bonsoir,

S'il manque des ressources (aide en ligne, vidéo, tutos, etc.) pour utiliser le GPU, il me parait souhaitable d'en faire la demande officiellement ici:
https://www.geoportail-urbanisme.gouv.fr/contact/

Mais rien ne vous empêche de partager avec "nous" vos tuyaux wink

J'en profite pour signaler au Ministère du Logement et de l'Habitat Durable (MLHD pour les intimes) que vous êtes les bienvenus pour échanger avec les utilisateurs ici.

Bruno

Hors ligne

 

#12 Thu 29 September 2016 08:41

nitram
Participant assidu
Lieu: Brest
Date d'inscription: 19 May 2009
Messages: 990
Site web

Re: GPU - Support

Bonjour,

Manon37 a écrit:

j'ai essayé "charger des métadonnées depuis les couches" mais cela ne fonctionne pas. J'ai bien la liste des couches mais il est écrit "none" devant


>Si vous voulez partir d'un fichier existant téléchargé du GPU, il faut plutôt passer par "charger un fichier de métadonnées", et récupérer le .xml se trouvant à la racine de l'archive. ex : fr-0000INSEE-pluDATEAPPRO.xml

Manon37 a écrit:

mais quand je veux "charger un fichier de métadonnées" et le récupérer, j'ai l'impression qu'une page cherche à s'afficher, sans succès


Dans cette fenêtre, avez-vous choisi le format .xml en bas (liste déroulante), par défaut QSphère cherche du .qsp.

Martin

Hors ligne

 

#13 Fri 27 January 2017 15:16

Bruno
Membre du bureau
Lieu: Toulouse
Date d'inscription: 22 Jun 2005
Messages: 11930
Site web

Re: GPU - Support

Bonjour,

Un peu de documentation partagée ne peut pas faire de mal:
http://www.nievre.gouv.fr/presentation- … a2453.html

Et puis profitons-en, ces documents semblent publics wink

Bruno

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Powered by FluxBB