Annonce
#1 Fri 24 November 2017 14:05
- Pascal Boulerie
- Participant assidu
- Lieu: France
- Date d'inscription: 12 Sep 2005
- Messages: 2881
- Site web
projet Mastodon Etalab... :-)
Venant de lire le fil Donnés https://georezo.net/forum/viewtopic.php … 62#p302362
moi, ça me fait sourire de voir que le logiciel utilisé pour la politique de transformation publique du mammouth administratif s'appelle... Mastodon .
:-)
Je remarque aussi que c'est la première fois que je vois la forme d' écriture inclusive suivante - permettant de se référer indifféremment au féminin ou au masculin :
> Vous pouvez læ suivre
« L'État est désormais quasi déliquescent. » (José Cohen-Aknine, ingénieur X-Ponts, IGPEF, dans Déliquescence et renaissance de l'État.)
Hors ligne
#2 Fri 24 November 2017 14:19
- tumasgiu
- Membre
- Lieu: Ajaccio
- Date d'inscription: 5 Jul 2010
- Messages: 1132
Re: projet Mastodon Etalab... :-)
Assez confusionnant, j'ai lu læ les..
Hors ligne
#3 Fri 24 November 2017 14:26
- Pascal Boulerie
- Participant assidu
- Lieu: France
- Date d'inscription: 12 Sep 2005
- Messages: 2881
- Site web
Re: projet Mastodon Etalab... :-)
Je pense que la chaîne en question - " læ " - a été tapée dans un message Etalab avant la publication du texte suivant (signé du PM Édouard Philippe) :
je vous invite [...] à ne pas faire usage de l'écriture dite inclusive, qui désigne les pratiques rédactionnelles et typographiques visant à substituer à l'emploi du masculin, lorsqu'il est utilisé dans un sens générique, une graphie faisant ressortir l'existence d'une forme féminine.
« L'État est désormais quasi déliquescent. » (José Cohen-Aknine, ingénieur X-Ponts, IGPEF, dans Déliquescence et renaissance de l'État.)
Hors ligne
#4 Fri 24 November 2017 14:49
- tumasgiu
- Membre
- Lieu: Ajaccio
- Date d'inscription: 5 Jul 2010
- Messages: 1132
Re: projet Mastodon Etalab... :-)
Non, c'est dans le code de mastodon:
https://github.com/tootsuite/mastodon/b … r.yml#L376
Dernière modification par tumasgiu (Fri 24 November 2017 14:51)
Hors ligne
