Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Soit une table contenant des curvepolygon.
Vu que QGIS ne veut pas afficher les curvepolygon, j'ai créé une colonne geomsimply et un trigger qui converti les curvepolygon en polygon lors de l'insert ou de l'update via

BEGIN
    IF NEW.geom IS NOT NULL THEN
        NEW.geomsimply = st_curvetoline(new.geom);
    END IF;
    RETURN NEW;
END

La colonne geomsimply se crée bien et QGIS affiche effectivement les polygones. Mon problème est que les courbes de polygones voisins, si elles n'ont pas la même longueur parce que la courbe d'un polygone s'arrête avant celle de son voisin par exemple, ne sont pas simplifiés de la même manière et s'intersectent plusieurs fois.
Au départ le problème ne me dérangeait pas trop parce qu'il était seulement visuel (QGIS ne me servant que pour l'affichage, les vérifications).
Là où ça se corse, c'est que grâce à ces vérifications, je me suis rendu compte que je dois trouver des polygones qui se chevauchent, or la fonction st_overlap me retourne une erreur de type de polygone. J'en ai déduis qu'elle "n'aime pas" les curvepolygon. Mais en faisant le même st_overlap sur la colonne geomsimply, je me rend compte que des polygones voisins sortent dans la requête a cause des chevauchements des arcs simplifiés par st_curvetoline (même en mettant le nombre de segments par quart de cercle à 50 ou à 100).
Existe-t-il un moyen pour que les "cassés" dans les courbes se fassent au mêmes endroits et ainsi éviter les chevauchement ?

Merci de vos z'avis z'avisés