Le portail francophone de la géomatique

Bonjour à tous

Dans le cadre d'une affaire, nous devons convertir tous nos plans de Lambert II Centre vers CC46.

La manipulation pour la conversion d'un référentiel vers un autre via AutoCAD CIVIL 3D ne pose pas de problème en soit.

Ma question, n'étant pas géomètre ni expert SIG, est : quel est l'impact de cette transformation ?
Je m'explique.

Nous avons un fond topo en Lambert II et un fond topo en CC46, les deux fournis par un géomètre.
Lorsque je convertis moi même le Lambert II vers le CC46 et le superpose sur celui fourni par le géomètre, j'ai un décalage...que je n'arrive pas à combler par une translation/rotation...il doit y avoir un truc en plus que je ne maîtrise pas.
Ce qui fait que si je transforme mes plans projets, il ne tombe pas exactement là ou il devrait ...

De plus, nous avons eu un polygonale du géomètre, en Lambert II et CC46, et il y a une différence de Z (de l'ordre de 7 cm) est-ce normal ?

D'avance merci pour vos réponses