Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Je souhaite travailler sur Qfield.
Le projet Qfield généré depuis Qgis est parfaitement opérationnel sur le terrain (visualisation ,consultation de pdf, prise de photo...) mais lorsque je synchronise un message d'erreur apparait :

Erreur PostGIS lors de la modification d'attribut : Erreur : erreur de syntaxe à la fin de l'entrée LINE1:....'1.jpg', "date"='2021-12-01', "REMARQUES"='Point 1 ras' WHERE

Mon projet Qgis qui tourne (sous base PostgreSQL) est opérationnel tout fonctionne bien c'est juste au niveau de la synchro qfield vers qgis qui se retrouve en erreur avec aucune modification.

D'avance merci de votre aide