Le portail francophone de la géomatique

bonjour

depuis un flux WMS (données de couleur à bande unique - 31 valeurs dans la légende jointe), je réalise une capture sur une zone bien précise, et j'obtiens une image géoréférencée en 3 bandes, avec les mêmes couleurs, mais je perds les valeurs des pixels du flux WMS
la polygonisation de cette image, me donne 450.000 polygones, avec des valeurs DN comprises entre 0 et 255, bien loin des 31 valeurs de départ
j'ai tenté de tamiser (10 et 25 pixels), mais le résultat n'est pas utilisable non plus

j'ai une légende QML (pour la couche sous forme vectorielle dont je n'ai pas les droits d'accès) qui ressemble à ceci

    <colorPalette>
        <paletteEntry color="#8a8a8a" value="1" alpha="255" label="Revêtement artificiel au sol"/>
        <paletteEntry color="#dc0f0f" value="2" alpha="255" label="Constructions artificielles hors sol"/>
        <paletteEntry color="#ff5500" value="62" alpha="255" label="Serres"/>
        <paletteEntry color="#4e4e4e" value="3" alpha="255" label="Réseau ferroviaire"/>
        <paletteEntry color="#d0d0d0" value="4" alpha="255" label="Sols nus"/>
     <...>
    </colorPalette>

comment combiner cette légende (sur base de paletteEntry color) avec mon raster, pour ensuite polygoniser ?

merci