Le portail francophone de la géomatique

Bonjour a tous,

Contexte :
Dans le cadre de la mise en oeuvre d'un partenariat de Cooperation pour l'Information Geographique en Alsace, nous souhaitons etablir un inventaire des donnees mutualisables.
Pour cela nous nous sommes bases sur la norme AFNOR XP ENV 12657 pour structurer la base des metadonnees.

Question :
Quelqu'un serait-il deja penche sur la conversion de cette norme en langage XML SCHEMA ou DTD ?

Merci d'avance pour votre reponse.

Marie Christine SCHOTT
Service SIG
Direction de l'Amenagement du Territoire
Region Alsace
Mel : marie-christine-schott@texte-a-enlever.cr-alsace.fr