Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Je travaille avec des couches cadastre.
J'effectue un travail sur plusieurs communes donc je dispose de plusieurs couches.
J'ai récemment disposé d'une nouvelle couche mais en voulant ajouter ces données, elle n'est pas visible (bien qu'activée).
En fait, la solution est qu'il me faut ajouter 2 000 000 à la coordonnée Y de la nouvelle couche (ce même pb était déjà arrivé puis résolu en faisant ça).
Or, je ne sais comment faire pour modifier la coordonnée et on n'a pu m'aider à retrouver l'opération à effectuer.

Merci de votre aide.

Cordialement.

PS : j'ai fouillé dans ArcToolbox et j'ai trouvé pour faire des translations mais ce n'est que pour des données raster.