banniere

Le portail francophone de la géomatique


Toujours pas inscrit ? Mot de passe oublié ?
Nom d'utilisateur    Mot de passe              Toujours pas inscrit ?   Mot de passe oublié ?

Annonce

Printemps des cartes 2024

#1 Fri 28 November 2008 10:01

veroh
Participant actif
Lieu: Moutier
Date d'inscription: 27 Sep 2008
Messages: 97
Site web

Encodage du texte d'Oracle vers PDF

Bonjour.,

Je pars d'une base de données Oracle non spatiale et j'en sors des attributs à insérer dans un pdf via TextAdder.

Le problème est celui des accents qui sortent en des caractères bizarres dans mo pdf, ce qui me fait penser à un problème d'encodage.

Autant si dans les premiers FME, il semble que l'encodage du pdf pouvait être défini à un endroit, selon la doc', autant ici je ne trouve pas le paramètre miracle qui me permet de le faire, ni le transformer qui modifie le type d'encodage du texte.

Quelqu'un a-t-il déjà eu le même problème et réussi à le résoudre ?

Quelqu'un a-t-il une idée ?

Merci d'avance

Véronique

Hors ligne

 

#2 Mon 01 December 2008 12:35

Matthieu-VEREMES
Participant actif
Lieu: Montpellier
Date d'inscription: 9 Jan 2008
Messages: 97
Site web

Re: Encodage du texte d'Oracle vers PDF

Bonjour,

Avec quelle version de FME travaillez-vous ?

Si c'est la 2008, sachez que la prise en compte des accents dans le format PDF 3D existe depuis la build 5524 de FME 2009 (du 22 avril 2008).
Sachez également qu'un nouveau writer PDF 2D existe depuis la build 5631 du 05 novembre. Il sera peut-être plus adapté à votre besoin.

Quoiqu'il en soit je vous invite donc à essayer FME 2009 si vous utilisez la 2008.


Matthieu Ambrosy
Veremes : support FME & version française
support at veremes point com

Hors ligne

 

#3 Mon 01 December 2008 13:46

veroh
Participant actif
Lieu: Moutier
Date d'inscription: 27 Sep 2008
Messages: 97
Site web

Re: Encodage du texte d'Oracle vers PDF

J'utilise bien FME 2009 (quand au build, il doit dater d'après avril 2008)

D'autres idées ? ;-)

Véronique

Hors ligne

 

#4 Mon 01 December 2008 15:29

Matthieu-VEREMES
Participant actif
Lieu: Montpellier
Date d'inscription: 9 Jan 2008
Messages: 97
Site web

Re: Encodage du texte d'Oracle vers PDF

Rebonjour,
Vous ne m'avez pas précisé si vous utilisez le writer "Adobe 3D PDF" ou le nouveau writer "Adobe Geospatial PDF".
Si c'est le deuxième, j'ai pu reproduire le problème. J'attends votre retour avant d'envoyer une demande de correction à Safe.


Matthieu Ambrosy
Veremes : support FME & version française
support at veremes point com

Hors ligne

 

#5 Mon 01 December 2008 16:09

veroh
Participant actif
Lieu: Moutier
Date d'inscription: 27 Sep 2008
Messages: 97
Site web

Re: Encodage du texte d'Oracle vers PDF

Bonjour, j'ai utilisé l'Adobe 2D PDF (quand je fais le 3D PDF, en changeant juste le type de sortie), j'ai une superbe pages blanche (ou jaune, ou violette au choix de la couleur de fond) mais sans texte.
J'avoue ne pas encore maîtriser complètement la chose ;-)

Véronique

Hors ligne

 

#6 Mon 01 December 2008 16:32

Matthieu-VEREMES
Participant actif
Lieu: Montpellier
Date d'inscription: 9 Jan 2008
Messages: 97
Site web

Re: Encodage du texte d'Oracle vers PDF

Ok, c'est un bug du PDF 2D. J'envoie des explications détaillées à Safe.
PS : Pourquoi utilisez-vous TextAdder plutôt que LabelPointReplacer ? (même si ça ne changera pas le problème avec le PDF).


Matthieu Ambrosy
Veremes : support FME & version française
support at veremes point com

Hors ligne

 

#7 Mon 01 December 2008 16:57

veroh
Participant actif
Lieu: Moutier
Date d'inscription: 27 Sep 2008
Messages: 97
Site web

Re: Encodage du texte d'Oracle vers PDF

Bonjour

C'est une bonne question.

La réponse c'est que j'ai trouvé textadder comme transformer avant de penser à l'autre.

Il y en a un qui va "plus vite" que l'autre ?

Véronique

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Powered by FluxBB