Le portail francophone de la géomatique

Bonjour à tous,

je débute sous Qgis et j'ai un problème de calage entre une Orthophoto de la bande littorale Guyanaise (référencée en RGFG 95/UTM zone 22N  EPSG : 2972) et une couche vecteur (à priori référencée en WGS 84 UTM zone 22N) représentant un zonage agricole dont voici la copie du fichier prj:

 
PROJCS["WGS 84 / UTM zone 22N",GEOGCS["WGS 84",DATUM["WGS_1984",SPHEROID["WGS 84",6378137,298.257223563,AUTHORITY["EPSG","7030"]],AUTHORITY["EPSG","6326"]],PRIMEM["Greenwich",0,AUTHORITY["EPSG","8901"]],UNIT["degree",0.0174532925199433,AUTHORITY["EPSG","9122"]],AUTHORITY["EPSG","4326"]],PROJECTION["Transverse_Mercator"],PARAMETER["latitude_of_origin",0],PARAMETER["central_meridian",-51],PARAMETER["scale_factor",0.9996],PARAMETER["false_easting",500000],PARAMETER["false_northing",0],UNIT["metre",1,AUTHORITY["EPSG","9001"]],AXIS["Easting",EAST],AXIS["Northing",NORTH],AUTHORITY["EPSG","32622"]]

Je n'arrive pas à reprojeter le fichier vecteur sous QGIS pour le caler avec l'Orthophoto. Pour l'instant, j'ai effectué la manoeuvre suivante:
Onglet vecteur => outil de gestion des données => définir la projection courante.

Lorsque je choisis la projection RGFG 95 le logiciel me dit la chose suivante: "un système de référence spatial identique a été saisi en sortie. Voulez-vous continuer?" je valide puis le logiciel que la prjection a été réalisée avec succès.

J'enregistre alors la couche sous autre nom que la couche précédente avant de fermer le projet et Qgis et de redémarrer pour que le changement s'effectue mais rien n'y fait.

Quelqu'un aurait-il un solution?