Le portail francophone de la géomatique

Bonjour à tous,
mon problème est sans doute très simple à régler, mais cela fait 1 jour et demi que je me bat avec ArcGis 9.1 pour qu'il m'affiche  des données raster (tif et autre données natives), mais il ne veux rien savoir. Voici donc l'historique de mon problème, si des âmes généreuses peuvent m'aider, j'en serais fort heureux^^.
La version 9.0 d'Arcgis était installé sur mon poste, et elle fonctionnait plus ou moins bien (pas plus bugger que ça quoi). J'ai voulu installer la version 9.1 pour profiter des meilleurs options pour la réalisation des légendes. J'ai donc désinstaller la version 9.0 en passant par les outils Windows, puis j'ai installé la version anglaise de la 9.1, puis le patch français, puis le patch 2 anglais et enfin le patch 2 français.
Depuis, dans le menu option/raster/format de fichiers raster, la liste des fichiers raster reconnus est désespérément vide.
Quand j'ajoute le plugin pour lire les format ECW, le type de fichier .ecw est reconnu mais Arcgis n'arrive pas à les lire (message d'erreur "format d'image corrompu", un truc dans le genre).
J'ai désinstaller puis réinstaller la 9.1 (sans le plugin ecw), mais toujours rien.
Dans ajouter de nouveaux formats raster, je ne sais pas quelle dll choisir. Mon collègue utilise la version 9.0 d'Arcgis, puis-je récupérer une dll chez lui si l'une des miennes est corrompue?
Je peux toujours repasser à la version 9.0, mais à quoi bon payer de nouvelles licences si on n'arrive pas à les faire fonctionner ^^.
Merci de vos réponse.

PS: Openjump est également installé sur mon poste, et il lit sans problèmes les tif, ecw et jpg, donc je ne pense pas que le problème ne réside pas dans une dll défaillante de Windows.