Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Mon titre parait simple et ma question sera sans doute triviale pour vous, mais tant mieux.

Je veux faire quelque chose de simple : Une carte avec les régions et les départements et des points (représentants des structures) localisé par ville.
Je dispose des fonds de cartes et données geofla mis à disposition par l'IGN.
Seulement, quand je cherche à faire apparaitre des points à partir des données elles sont mal localisé et l'échelle ne correspond pas. En réalité comme je débute sur Qgis j'ai repris l'ensemble des données (qui correspondent en tout points aux fonds de cartes) en faisant "ajouter une couche de texte délimiter". Mon idée était de tester... Le test n'est pas concluant puisque tous les points s'affiche très loin des fonds de cartes et représentent une France toute petite par rapport au Fond de carte....

Comment expliquer que les points ne tombent pas au même endroit alors même que les coordonnées sont les mêmes ? Comment expliquer le problème d'échelle ?
(j'ai attribué le même SCR à mes couches.)

Pour lever le mystère j'ai copier la même ligne d'attribut dans la couche "fond de carte" et dans ma couche "points" et j'ai copié le tout dans excel. Et là, miracle une nouvelle donnée (invisible dans quantum gis) est apparut, le code wtk. Je me suis rendu compte qu'il n'était pas le même pour les données et le fond de carte.
J'ai fait une copie de celui du fond de carte au format .csv, et je l'ai réintroduit dans mon projet en faisant "ajouter une couche de texte délimiter" et en choisissant un repérage par champ wtk plutôt que X et Y, et là il n'y a plus de problèmes de localisation, par contre au lieu de me faire un point, il a redéfini la zone (la ville), je peux donc colorier cette zone particulière. Mais ce que j'aimerai c'est éventuellement pouvoir faire figurer plusieurs points (structures) dans une même zone.

Quelqu'un aurait il la solution à mon problème. C'est certainement très simple mais je ne trouve pas comment simplement disposer des points sur une carte à partir d'un fichier de données.
Est-ce simplement possible avec Qgis ?