Le portail francophone de la géomatique

Bonjour,

Cela fait deux demi journées que j'essaye de comprendre l'erreur suivante et comme je ne suis pas un spécialiste des SIG (juste un utilisateur légèrement plus "averti" que la moyenne), je me suis dit qu'un peu d'aide ne serait pas de trop.

Voilà donc le problème. Je dispose d'une classification de l'habitat sur le sol finlandais. Les dalles n'ont pas de système de projection attribuée mais j'ai vérifié sur le site à partir duquel j'ai téléchargé les données et il s'agit bien du système finlandais KKJ (EPSG:2393). J'ai également vérifié avec des orthophotos dans le même système de projection sous Qgis et ça colle parfaitement

Ayant par ailleurs une tripotée d'images Landsat sur lesquelles je bosse, qui sont en UTM34N (EPSG:32634), je souhaite donc reprojeter la dite classification en UTM34N. Avec GDAL, rien de plus simple a priori

gdalwarp -s_srs EPSG:2393 -t_srs EPSG:32634 map23n.tif map23n_32634.tif

Le seul souci, et il n'est malheureusement pas anecdotique, c'est qu'une fois ces cartes ouvertes sous Qgis dans le même système de projection (2393, 32634, ou 4326) en activant la projection à la volée, il y a un décalage systématique d'environ 180 mètres entre les deux cartes.

J'ai essayé sous Windows (FWTools 2.4.7 et Qgis 1.8 Lisboa)  et Linux (libgdal 1.9.1 et QGis Lisboa) mais même résultat.

Je mets le lien de l'image originale (~ 6 Mo) au cas où une bonne âme pourrait y jeter un coup d'oeil. https://www.dropbox.com/s/xg020d4h21i74uy/mp23n.tif

Si quelqu'un peut m'expliquer d'où vient le problème, je suis preneur !