Le portail francophone de la géomatique

Bonjour communauté,
Dans un projet d’enquêtes, on utilise des questionnaires sur une application mobile, les informations à collecter sont de type texte et géométrie (délimitations) et vu que les échantillons d’enquête se trouve sur des endroits non couvert par réseau internet, nous avons pensé à utiliser des images google tuilées. J'ai télécharger les images par un logiciel qui s'appelle "Terra Incognita" et puis j'ai fait le tuilage par "MapTiler Plus".
Lorsqu'on utilise ces images pour faire des délimitations hors ligne, ces dernier sont visible sur le geoportail avec un fond de carte google enligne, c'est ici qu'on remarque que la couche des délimitations faite sur base des tuiles est décalée par rapport au fond enligne.
Je ne sais pas quelle est la source de ce décalage et je serai très reconnaissante si vous pouvez m'aider. Merci d'avance